Podróże, wakacje
Wakacje
Nawigacja: Strona główna » Forum dyskusyjne

Nie jesteś zalogowany.

  • Index
  •  » Curacao
  •  » RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

#1 2015-04-10 20:48:53

Kasia6555

RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

No dobrze...to zaczynam - uprzedzam ,ze tradycyjnie zasypie Was fotkami wiec musicie miec duzo cierpliwości .
Curacao stało sie moim marzeniem po przeczytaniu kilku relacji,które własnie przyczyniły sie do mojego wyjazdy.
Czytajac tez relacje  z Aruby wpadłąm na pomysł ,ze fajnie bedzie jak połaczymy Curacao z Aruba i Bonaire-bedziemy miec wtedy zrobione wszystkie trzy wyspy ABC .
Nie moglismy jednak zgrac w całosci wiekszej ilosci dni urlopu wiec odpiściliśmy najmniej atrakcyjna dla nas wyspa-taka bardziej dla urków i snurkujacych a przy pkazji najdrożasza z tych trzech czyli Bonaire.
Zaczełam załatwianie wyjazdu.
Oczywiscie od dupy strony-najpierw noclegi bo trafiły sie promocyjne cenki,potem loty miedzy wyspami-INSELAIR-około 900zł za 4 osoby w dwie strony a potem czekanie na promocyjna cene biletów.Bilety były w promo ale nie takie tanie jak w ostatniej promocji-ostatnio były cos około 2000 z Warszawy KLM my lecielismy z Pragi za około 2500zł za osobe ale biorac pod uwage ,ze noclegi i billety miedzy wyspami były tansze i tak jestesmy do przodu.
Na zachete foteczki...
https://lh4.googleusercontent.com/-Ioaspbmqv4E/VCh1GJLnI7I/AAAAAAAA258/nEdPWs4uhYw/s720/TUR_9513.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-z585ac8v-n0/VCh1RVC32fI/AAAAAAAA26E/ZTusNu6vH24/s720/TUR_9503.JPG

 

 Reklama

Travelmaniacy.pl

#2 2015-04-10 20:52:54

Katarina

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Kasia, z ogromna przyjemnością odpocznę sobie z wami na AC wink

 

#3 2015-04-10 22:42:45

Marabut21

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Żelku. proszę o więcej , Karaiby moja - miłość - a tam jeszcze nie dotarłem. bajerant

 

#4 2015-04-10 23:01:54

edyta11

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

super:)nowa odsłona!!! brawo jeszcze tego tu nie było:)

 

#5 2015-04-11 07:10:11

Pawel_88

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Fotki zapowiadaja sie ciekawie smile

 

#6 2015-04-11 08:02:22

Lenusia

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Kasia jestem i ja!!!! wink
Uwielbiam cały stos Twoich fotek tongue

 

#7 2015-04-11 08:02:44

Lenusia

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

.

Ostatnio edytowany przez Lenusia (2015-04-11 08:03:30)

 

#8 2015-04-11 14:20:48

Kasia6555

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Na Curacao mielismy noclegi w dwoch hotelikach-na jeden uparła sie przyjaciółka
http://www.lamayabeach.com/-5 dni
na drugi ja
https://www.kontikibeachresort.nl/ -6 dni

na Arubie poczatkowo zarezerwowałam RIU W ALL  ale analizujac nasz zbyt krótki pobyt tam zamieniłysmy RIU na bardziej kameralny
http://wondersaruba.com/ -6 dni

I powiem tak.....na Arubie przydały by sie jeszcze z dwa dni a na Curacao jeszcze z tydzień .
Za wszystkie noclegi zapłacilismy cos około 7000 zł za dwie osoby w tym sniadanie mielismy tylko na Arubie

 

#9 2015-04-11 14:22:53

Kasia6555

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

No to lecimy.....wyjazd z Wrocławia Polskim busem do Pragi -bilet 40 zł,Autobus godzine spozniony wiec na miejscu z jezorem na brodzie i sraczka w oczach ,ze nie zdazymy na odrawe do Amsterdamu-kto panikował-zgadnijcie????
PolskiBus dojezdza na Florenc-wiec szybko biegniemy na metro Florenc C -bilet 30 minutowy 24 koronyi jedziemy 1 przystanek na Hlavni Nadrazi gdzie ładujemy sie airportexpres za 60 koron i około 30 minut jestesmy na lotnisku i po co ta moja panika???dodam jeszcze ,ze to jedyna stresujaca sytuacja na tym wyjezdzie jesli chodzi o transport-bo wszystkie loty byłu idealnie punktualne.
Robimy odprawe w Pradze,zaliczamy jeszcze piwko i kawke w restauracji
https://lh4.googleusercontent.com/-uRHjdDVazB4/VCiLz2OQ0UI/AAAAAAAA26s/Zfzrp12t8no/s912/TUR_4233.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-OBvSAP1M9es/VCiL2jW0FyI/AAAAAAAA27I/RqF2wHucr44/s912/TUR_4238.JPG

 

#10 2015-04-11 19:13:30

Kasia6555

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Ładujemy sie zaraz do pierwszego samolotu-nie podaje jakiego bo kompletnie nie znam sie na samolotach-taki na 130 osób z miejscami 3+3
https://lh4.googleusercontent.com/-xp7QRzs3qBg/VCiL3fbukaI/AAAAAAAA27M/VhHTvLNH5I0/s912/TUR_4243.JPG
lot przebiega spokojnie i komfortowo -nie ma co narzekac-siedzimy sami na trojeczce
https://lh5.googleusercontent.com/-uL8MTKu4hFY/VCiL8GtIfwI/AAAAAAAA28Y/uz-Ptqa3XNk/s912/TUR_4259.JPG
w samolocie  poczestunek
https://lh3.googleusercontent.com/-TFhthyx0QJ0/VCiL9ZABX7I/AAAAAAAA28o/Hoi71MX9DUg/s912/TUR_4270.JPG
krótki lot wiec i mały poczestunek....ale piwko pyszne i winko tez smakowało
https://lh3.googleusercontent.com/-D8wHXBOQM-o/VCiL7zGv48I/AAAAAAAA28Q/aSOezhjiXWY/s912/TUR_4258.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-RVFyEFzCySY/VCiL80T1HnI/AAAAAAAA28c/gGVANQm7gjg/s912/TUR_4260.JPG
około 1,5 godziny lotu
https://lh5.googleusercontent.com/-qhxDuxjlUNw/VCiL5_0xwhI/AAAAAAAA274/izh_X2cePVs/s912/TUR_4251.JPG
i zaraz lądujemy w Amsterdamie
https://lh6.googleusercontent.com/-tO2plyAot2E/VCiL_0kypSI/AAAAAAAA29I/2hHJiFrcPak/s640/TUR_4276.JPG

 

#11 2015-04-11 19:20:49

Kasia6555

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

W Amsterdamie mamy plan-zwiedzanie ulicy Czerwonych Latarni i muzeum sexu.Jako,ze jestesmy juz padnieci Muzeum Sexu zostawiamy na powrót bo jestesmy tam cały dzien ale czetwone latarnie w nocy trezba zobaczyc.
Hotelowy autobus z lotniska wiezie nas do Ibisa-ze 3 przystanki i tani jak na warunki Amsterdamu-64 euro z gównianym sniadaniem za dwie osoby .


Taka typowa przelotowa klatka ale czysciutka
https://lh6.googleusercontent.com/-7uRKpkLUtqg/VCiMAXGkB0I/AAAAAAAA29M/ke7lp_zh658/s912/TUR_4279.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-IzX2NGf7XSI/VCiMBPgaTaI/AAAAAAAA29Y/iWjDvPgIMyE/s912/TUR_4282.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-3-c6BFzXtT0/VCiMCc08k0I/AAAAAAAA29o/hfftsTZ5Dfs/s912/TUR_4285.JPG

Przed wyjsciem "na miasto" idziemy jeszcze cos zjesc do hotelowej restauracji -ale ,ze ceny juz nas troszke zmroziły-pizza niewiadomo jakich rozmiarów 20 euro -postanowilismy odwiedzic połozony nieopodal MAC i wcisnac sztuczny zestaw za 5 euro

https://lh3.googleusercontent.com/-SBb39mFerQU/VCiME5GTB1I/AAAAAAAA2-Q/ugoGmAic1V0/s912/TUR_4295.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-Gb61YikCh_g/VCiMFeIveuI/AAAAAAAA2-Y/j1rgt1hbyGo/s912/TUR_4296.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/--jPzeKwH8cs/VCiMFySZrlI/AAAAAAAA2-g/gILgrNWGsAU/s912/TUR_4298.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-UAMQ6kh3-8Q/VCiMHa8ls9I/AAAAAAAA2-0/jLSaT4f4uX4/s912/TUR_4301.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-TdN3Kan2TF4/VCiMLVCcupI/AAAAAAAA2_g/jTrlupU2nko/s912/TUR_4312.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-B_ZrKiU5Moc/VCiMMACzI-I/AAAAAAAA2_o/iCnXIjVxFeQ/s912/TUR_4313.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/--M3MnTaZFT0/VCiMMq3ESlI/AAAAAAAA2_w/0tbYeI9RQGc/s912/TUR_4314.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-_SPRBrjxq6I/VCiMNF0F_uI/AAAAAAAA2_0/bu96P1ADjeU/s912/TUR_4315.JPG

w restauracji w tył zwrot
https://lh6.googleusercontent.com/-rmrZ_rdzZX8/VCiMNmp3n5I/AAAAAAAA2_8/EDdZDucjMTg/s912/TUR_4316.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-SqB3pxl1n0Y/VCiMO98K8oI/AAAAAAAA3AI/UzC51SgaTn8/s912/TUR_4323.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-5KEVELnsNFc/VCiMRMYgkhI/AAAAAAAA3As/BJWLdB3hgVA/s912/TUR_4329.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-Hj4h_GAdgfA/VCiMP_o8nXI/AAAAAAAA3Ac/7zJ93bFKYo8/s912/TUR_4327.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-FTBXacTlt7w/VCiMR_2xwlI/AAAAAAAA3Aw/Hi8jU9mDlFE/s912/TUR_4330.JPG
paskudne ale tanie zarełko
https://lh5.googleusercontent.com/-MyYAWeZ5-Yk/VCiMTBOsZdI/AAAAAAAA3BE/y4qirbonsSw/s912/TUR_4332.JPG
I zaraz pan mąz konfiskuje aparat coby przypadkiem nie utracic aparatu albo zębów na burdelowej ulicy wiec fotek z ulicy Czerwonych Latarnie nie bedzie .

 

#12 2015-04-11 19:23:17

Kasia6555

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Raniutko a raczej jeszcze w nocy idziemy na sniadanko-mało zjadliwe ale herbata zdatna do picia i zaraz ruszamy na głowny lot
https://lh6.googleusercontent.com/-3f_8TQc2Y-0/VCiMT9YOnCI/AAAAAAAA3BM/pPlV5tinKTI/s912/TUR_4335.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-gTbIov_p5mY/VCiMUYJVGpI/AAAAAAAA3BU/vhfCcVXqRKw/s912/TUR_4336.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-D9So6PI1xnI/VCiMU5M3i7I/AAAAAAAA3Bc/vQWV8mgd5A4/s912/TUR_4338.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-7f-_XrtkTXU/VCiMVXET1mI/AAAAAAAA3Bg/B0otDV_-hlE/s912/TUR_4339.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-xE0F4kSPJY0/VCiMWdFhf8I/AAAAAAAA3Bw/Zpr3sr56DA8/s912/TUR_4341.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-V8iD6T7AQME/VCiMYXDKO3I/AAAAAAAA3CM/J3UzGdZL7MA/s720/TUR_4344.JPG

 

#13 2015-04-11 19:27:47

Kasia6555

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Odprawa na lotnisku w Amsterdamie bardzo szybka-bileciki wszak juz mamy-walizki wiec wrzucamy do metalowych koszy i wkoncu czujemy sie jak na urlopie .
Mamy troche czasu wiec łazimy po lotnisku-ja uparcie musze poszukasc knajpke z filizankami,którą widziałam gdzieś na zdjeciach .
Szybko sie odnalazłą bo porcelana bardzo okoazałych rozmiarów.

KILKA PSTRYKÓW Z LOTNISKA-OCZYWISCIE BARDZO DUŻEGO
https://lh5.googleusercontent.com/-4BS8eRIiPig/VCiMZLCgoGI/AAAAAAAA3CQ/-GYaaUfqWC0/s640/TUR_4345.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-42EG9NogDjk/VCiMaiqvurI/AAAAAAAA3Ck/NFOOnXMJBYw/s640/TUR_4348.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-bYtXT8j_AcA/VCiMbU0RwEI/AAAAAAAA3Cs/pWawpJv0vuQ/s912/TUR_4349.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-JFPg0u3azmw/VCiMb4Gyw1I/AAAAAAAA3Cw/xz3aSAWNSYc/s912/TUR_4350.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-Y7O_-v2loHM/VCiMeoisq-I/AAAAAAAA3DU/i2e_rzsH3tc/s912/TUR_4356.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-RMbg0OleldE/VCiMfWynxAI/AAAAAAAA3DY/U42jdviFq8k/s912/TUR_4358.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-ULhI1syusqs/VCiMh4zqa8I/AAAAAAAA3Dw/jFokty3hCjI/s912/TUR_4363.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-5nW6EtiS0tI/VCiMir9cnoI/AAAAAAAA3D4/QdS9uXjYGn0/s912/TUR_4364.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-u3-4rklUJpM/VCiMjcUaNHI/AAAAAAAA3EE/gicm2CX4XxA/s912/TUR_4365.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-NGcCr0_2UFg/VCiMkS0w39I/AAAAAAAA3EI/XELMQVOuyj8/s800/TUR_4366.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-PLpiP_X3Ja8/VCiMk1GvrII/AAAAAAAA3EQ/3NUTlBDReq8/s912/TUR_4367.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-oe6PIeW6hyw/VCiMljsa8QI/AAAAAAAA3Ec/qjP7EL7QIIA/s912/TUR_4368.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-vGaTx9cyKi8/VCiMmQ_n3aI/AAAAAAAA3Ek/Zc_kw5pJleY/s912/TUR_4369.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-sWzO54FFKzM/VCiMm_q-1nI/AAAAAAAA3Es/t0NlfnYJNZc/s912/TUR_4370.JPG

 

#14 2015-04-11 19:39:43

Kasia6555

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Zaraz zaczynaja wzywac do geita-tłum ludzi na na kilka samolotów do Egiptu ale samolot tez nie małych rozmiarów -z 500 osób na pokładzie sie bedzie miescic albo i wiecej-robi wrazenie .Jak to ktoś okreslił- taka  klucha .
https://lh5.googleusercontent.com/-MV2kE9RKQIw/VCiMnn7WlhI/AAAAAAAA3E0/H7olyxDnLNg/s912/TUR_4371.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-NLfhAukyOfY/VCiMoWqnXRI/AAAAAAAA3E8/A0Gtdwz5-qo/s912/TUR_4372.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-CdHKfJpGWnA/VCiMo9BZnBI/AAAAAAAA3FA/LgNFnQOy77w/s912/TUR_4374.JPG

zaczynaja wywoływac ludzi do odprawy-jestesmy gdzies w połowie albo i blizej wiec walimy kołnierzem za tłumem

https://lh4.googleusercontent.com/-gUOJtA95TJ8/VCiNYSWqlLI/AAAAAAAA3Os/bzWhjw2IpPA/s912/TUR_9953.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-g5wmVG7V1Mo/VCiNY6dQCcI/AAAAAAAA3O0/DpMWlZXvYlM/s912/TUR_9954.JPG

ZAJMUJEMY SWOJE MIEJSCA W KOLOSIE I ZACZYNAMY NAJDŁUZSZA CZESC PODRÓZY

https://lh3.googleusercontent.com/-DhJUzpwUFIo/VCiMrEZ2iYI/AAAAAAAA3Fc/GvMfprnCPe0/s912/TUR_4380.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-X8MsUypfBWU/VCiMr2jngAI/AAAAAAAA3Fg/8UHOxShblEc/s912/TUR_4381.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-kGw-7aO0j5I/VCiMsV3R0vI/AAAAAAAA3Fs/gVDeJhOoFck/s912/TUR_4382.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-6GDlUpWVP-0/VCiMtJgn24I/AAAAAAAA3Fw/snxmv7v9shw/s912/TUR_4384.JPG
SAMOLOT ZAPEŁNIŁ SIE DO OSTATNIEGO PASAZERA I MOZEMY LECIEC.
Lot spokojny,mało wygodny ale poduchy i nne pierdoły umilajace podróz są ,żarcia i picia pod dostatkiem-zarcie serwowali dwa razy na ciepło i raz na zimno no a picia to chyba wiadomo-ile sie chce i jakie sie chce
https://lh6.googleusercontent.com/-ymYNRWqtDmw/VCiMvxiSFZI/AAAAAAAA3GM/KpHmEfObM8Y/s912/TUR_4389.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-cXyOEwP07XU/VCiMwdl1RkI/AAAAAAAA3GU/zYrZ357U6YY/s912/TUR_4390.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-EDnVtK5D7fY/VCiMwx7qKWI/AAAAAAAA3Gc/s_MImhb6P2c/s912/TUR_4392.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-XVyVMd2yAu0/VCiMxdnEX8I/AAAAAAAA3Gk/23f4Y0DAGyU/s912/TUR_4393.JPG
MENU

https://lh3.googleusercontent.com/-Z4IHCbea-gE/VCiMzJMyppI/AAAAAAAA3G4/w5H0TY3CqsA/s912/TUR_4398.JPG

WYPEŁNIAMY W CZASIE LOTU WIZE IMIGRACYJNA-MY NA CURACAO ALE CZESC LUDZI WYSIADAŁA W ST.MARTINS-I TU MIELISMY DODATKOWA ATRAKCJE-LADOWANIE PRAWIE NA PLAZY .
FAJNE PRZEZYCIE DLA NAS NIE WSPOMNE DLA TYCH CO STOJA NA PLAZY.
https://lh6.googleusercontent.com/-n35_-uMPHHc/VCiMyhbfniI/AAAAAAAA3Gw/mz3B0_aqrBU/s912/TUR_4396.JPG
NASTEPNY POSIŁEK
https://lh5.googleusercontent.com/-Rr_aAYHE84U/VCiMzsB69SI/AAAAAAAA3HE/ecHCeO1lqCQ/s912/TUR_4401.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-dsEmT1fRlGI/VCiM0SiO01I/AAAAAAAA3HM/uZXbStUlm_E/s912/TUR_4402.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-BUED-Ky9Lcs/VCiM09_FlGI/AAAAAAAA3HU/hkXtWkFgpFI/s912/TUR_4403.JPG

Najedzeni zaczynamy podchodzic do miedzyladaowania ......widoki zapieraja dech w piersiach, ja juz bym mogła wysiadać
https://lh3.googleusercontent.com/-1vzQjPYt5v0/VCiM1_CThqI/AAAAAAAA3Hk/jhDAFtg29jQ/s912/TUR_4405.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-fyHG9IkUmTw/VCiM2j3kq3I/AAAAAAAA3H0/LcL6wro8uaM/s912/TUR_4415.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-bC8m3NWfmtM/VCiM3CVgBGI/AAAAAAAA3H8/I206UBU9cQM/s912/TUR_4416.JPG

NIE WIEM CO TO ZA WYSEPKA...ALE TAKI MAŁY RAJ

https://lh3.googleusercontent.com/-kE48vgtVI7A/VCiM4sGss1I/AAAAAAAA3IU/Bnn4O0iDhJA/s912/TUR_4423.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-aqB3cNcricQ/VCiM5IQ_SlI/AAAAAAAA3IY/4G79ZmxQkYc/s912/TUR_4424.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-bcZ2KQS5H3Q/VCiM59Dy_sI/AAAAAAAA3Ik/DdNtB2NMNss/s912/TUR_4425.JPG

LADUJEMY.....TAK SZYBKO,ZE TŁUM LUDZI NA PLAZY W TYM MOMENCIE BYŁ NIEZAUWAZALNY ALE DOKŁADNIE BYŁ WIDOCZNY PRZY STARCIE

https://lh6.googleusercontent.com/-SiQZTGWuVyY/VCiM6cmEJeI/AAAAAAAA3Is/t7VUwW-Us9U/s912/TUR_4434.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-IFno0t2S3jw/VCiM7DZKThI/AAAAAAAA3I0/2vxW7GPqhMM/s912/TUR_4436.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-6WMKsflttsk/VCiM8OjSo1I/AAAAAAAA3JE/c0MpUqD8eM4/s912/TUR_4438.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-TXppDQFJlxw/VCiM86tiRII/AAAAAAAA3JM/PzyY5Oh9h3g/s912/TUR_4444.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-aA92tcXtM54/VCiM-iyz6MI/AAAAAAAA3Jk/fHtuYpxllZc/s912/TUR_4448.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-NkXpuBJH6gk/VCiM_C7n-9I/AAAAAAAA3Js/eHSS3dSeXxE/s912/TUR_4449.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-ZBdcBo1jaWU/VCiM_jsiluI/AAAAAAAA3J0/HGFdQYSzg88/s912/TUR_4450.JPG

https://lh3.googleusercontent.com/-b555CI5LwIY/VCiNAuMgNYI/AAAAAAAA3KE/bJFWMr4aB1U/s912/TUR_4452.JPG

 

#15 2015-04-11 19:42:26

Katarina

Re: RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Widzę ze wszędzie te ibis hotele takie kliteczki, w cannes mieliśmy podobny, plus ich taki ze tanie i czyste (nasz wyglądał jakby był świeżo po remoncie).

 
  • Index
  •  » Curacao
  •  » RELACJA - Curacao i Aruba w komplecie

Stopka forum

Napędzane przez PunBB, modyfikacja Fresh