Koszyce europejską stolicą kultury 2013
Koszyce to miasto, które pozostaje naturalne. Ma za sobą wieki oszałamiającej historii, wydarzeń i legend. Żyje teraźniejszością - zmianą na nowoczesne, patrzy w przyszłość, w potencjał kreatywności. Tytuł Europejska Stolica Kultury 2013 transformuje miasto za pośrednictwem kultury nadając mu nowy wymiar i atmosferę.
Rok 2013 wnosi do Koszyc multigatunkowy program kulturalny o charakterze europejskim. Każdy weekend wiąże się w mieście z jakimś wydarzeniem, co jeszcze bardziej powinno zachęcić do odwiedzenia i poznania Koszyc, szczególnie podczas długiego weekendu.
Uroczysta ceremonia otwarcia Europejskiej Stolicy Kultury 2013 (19.-20.01.) zaprasza gości do tętniącego życiem miasta kultury - do kreatywnego serca Europy. Wspaniałą multimedialną show otworzymy biciem wszystkich dzwonów w kościołach w Kraju Koszyckim i uzupełnimy ją Nocą Muzyki Europejskiej.
Maj rozpoczyna się w duchu Dni Miasta Koszyce (30.04-08.05), podczas których odbywa się wiele imprez mniejszego bądź większego formatu dla licznej publiczności, a także rodzin z dziećmi. Nieodłącznym elementem obchodów uroczystości związanych z pojawieniem się pierwszej pisemnej wzmianki o mieście Koszyce jest również Noc Muzeów i Galerii (18.05.). Otwarte w nietradycyjnych, nocnych godzinach podczas jedynej, magicznej, majowej soboty muzea i galerie postarają się udowodnić, że nie są jedynie zimnymi i kamiennymi instytucjami. W maju, Państwa uwadze nie może umknąć odbywający się już po raz czwarty wielogatunkowy festiwal Use The City (20.-26.05). Festiwal zapewnia przestrzeń dla wszystkich form, gatunków i postaci sztuki ulicznej, aby ożywić miasto i umożliwić twórczy oraz bezpośredni dialog artystów street-artu z publicznością.
Na imprezie Muzyka Między Wschodem a Zachodem popularni muzycy z Koszyc działający za granicą będą mogli zaprezentować się w ramach Made in Košice (Wyprodukowane w Koszycach), natomiast podczas World in Košice (Świat w Koszycach) przed publicznością wystąpią najlepsi artyści zagraniczni. Koncert Tokijskiej Metropolitalnej Orkiestry Symfonicznej (26.05) będzie bez wątpienia jedną z największych wydarzeń w Koszycach -Europejskiej Stolicy Kultury 2013. W pierwszy tydzień czerwca Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej Konvergencie połączy w nietradycyjnych pomieszczeniach z pozoru niepołączalne - muzykę współczesną i klasyczną, jazz, improwizacje, teatr i projekty dla dzieci oraz wiele innych. Koszyckie Imaginacje (03.-09.06) wychodzące z historycznych realiów miasta, wykorzystują w pierwszy tydzień czerwca przyrodniczą i miejską scenerię, aby w ten sposób stworzyć wyjątkową atmosferę ulicznego festiwalu teatru i tańca.
Fiesta balonowa (05.-09.06.) to pięciodniowy balonowy „maraton”, który zarówno uprzyjemnia Koszyczanom spoglądanie w niebo jak również oferuje bogaty program na ziemi. Zwiedzanie miasta z perspektywy lotu ptaka jest niezapomnianym przeżyciem już od 20 lat. Czerwiec będzie także miesiącem smakoszy dzięki IV edycji Gurman Fest Koszyce- festiwal wyjątkowych smaków (21.-23.06.2012 r.), restauracji i szefów kuchni. Swoją „sztukę na talerzu” w 2013 roku zaprezentują także artyści z francuskiej sceny gastronomicznej z Marsylii wyróżnieni Gwiazdkami Michelin.
W lipcu Koszyce żyją również Festiwalem Kultury Żydowskiej (06.-14.07), podczas którego artyści mogą zaprezentować się w takich gatunkach jak muzyka, film, literatura, architektura czy sztuki wizualne, które interpretują żydowską spuściznę. Festiwal jest czasowo kontynuacją znanego na całym świecie Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie.
Sierpień upłynie pod znakiem obchodów rocznicy urodzin Andy’ego Warhola, artysty ze słowackimi korzeniami, w formie „pop-artowej” imprezy (02.08), ulicznych warsztatów artystycznych, filmów oraz instalacji. Festiwal Street art communication zwróci się do ludzi za pomocą sztuki bezpośrednio na ulicy, za pośrednictwem publicznej galerii street-art. Festiwal BazzART (23.-25.08.) wniesie współczesny design dla publiczności w formie handlu ulicznego, towarzyszących wystaw i workshopów. Dla zwiedzających wszystkich kategorii wiekowych końcem lata organizowany jest nietradycyjny festiwal muzyczny Lato w parku (28.-31.08.).
Wrzesień w Koszycach jest wymieszanym eliksirem muzyki, teatru i wina. Wspaniały open-air Koncert 2 w 1 (07.09.), dwa miasta na jednym podium, organizowany na Hlavnej ulicy jest uroczystością zorganizowaną w celu obchodów uzyskania tytułu Europejskiej Stolicy Kultury. W 2013 r. będzie to Marsylia we współpracy z partnerską stolicą kultury. Różnorodny gatunkowo Festiwal Teatrów Europy Środkowej (04.-08.09) oferuje zwiedzającym możliwość zobaczenia licznych przedstawień teatralnych, także poza murami tradycyjnych obiektów teatralnych, na ulicy. Głównym gościem festiwalu w 2013 r. będzie znany aktor amerykański, producent i reżyser John Malkovich. We wrześniu regularnie odbywa się również Koszyckie Święto Wina (12.-14.09.), które nawiązuje do dawnych tradycji winiarstwa w regionie Tokaj, jako bramy tego regionu. Zwiedzający będą mieli możliwość spróbowania smacznych, młodych oraz wyjątkowych słowackich, jak i zagranicznych win.
W pierwszą niedzielę października w Koszycach odbywa się Międzynarodowy Maraton Pokoju - najstarszy maraton w Europie (06.10.), który w 2013 roku będzie obchodził dziewięćdziesięciolecie swojego powstania.
W wieczór poprzedzający maraton pokoju, Koszyce zanurzą się do nocy pełnej światła i dźwięku, Koszycka Biała Noc (05.10) udostępni współczesną sztukę w nietradycyjnych pomieszczeniach i w niezwykłym czasie, jest gwarancją wyjątkowych przeżyć dla dorosłych i dzieci. W 2012 roku ten prestiżowy projekt przyciągnął do ulic miasta Koszyce 60 000 zwiedzających.
Odbywająca się jesienią prestiżowa impreza Światowe Dni Muzyki Nowej ISCM (11.-15.11.) będzie nowością na kulturowej mapie miasta. Razem z międzynarodowym festiwalem jazzowym Jazz for Sale przyciągną do Koszyc najlepszych muzyków światowej sławy. Do muzyki nieodłącznie należy taniec. Festiwal Dni Nowego tańca (24.-27.10.) powstaje w 2013 roku, aby wybudować w Koszycach platformę tańca współczesnego. W listopadzie jest organizowany Festiwal Sztuki Sakralnej, który prezentuje miasto Koszyce jako miasto tolerancji i różnorodności religijnej.
Na Koszyckich Targach Bożonarodzeniowych (05.-23.12.) zwiedzających oczaruje świąteczny nastrój, przenikliwe zapachy i radosne kolędy. Oprócz interesujących koncertów na głównej scenie, żywej szopki ze zwierzętami z ZOO Koszyce, czy gotowania Anielskiej kapustnicy w 1000-litrowym kotle zwiedzający mogą także oczekiwać kulinarnych specjałów, ponczu burmistrza czy trzech tygodni, które wypełni gra światła, tradycji i muzyki. Programem towarzyszącym Koszyckiego Bożego Narodzenia jest również show na lodzie Odrodzenie, kiedy to w parku przy śpiewającej fontannie spotkają się zespoły wspaniałych rzeźbiarzy i stworzą unikatowe rzeźby z lodu czy lodowy bar z ofertą ciepłej wersji niepowtarzalnego napoju koktajlowego „Koszyckie Złoto”.
Przez cały rok w Koszycach i w Budapeszcie dla zwiedzających udostępniona jest wystawa poświęcona życiu i twórczości najważniejszego koszyckiego pisarza Sándora Máraia. Koszyce, miasto gdzie się narodził i spędził dzieciństwo stanowią wielką inspirację dla autora, poświęca im wiele uwagi w swoich dziełach przetłumaczonych na 50 języków i czytanych na całym świecie. Swoistym urozmaiceniem zwiedzania będzie odwiedzenie Izby Pamięci, krótkie przedstawienia teatralne przygotowane w oparciu o sztuki Máraia w nietradycyjnym miejscu, ale także ożywienie mieszczańskiej kultury kawiarnianej.
Rok 2013 upływający pod znakiem sztuki i kultury uroczyście zakończy się Ceremonią Zamknięcia Europejskiej Stolicy Kultury 2013 z poselstwem, że miasto Koszyce ma swoje stałe miejsce na kreatywnej mapie Europy.
Uroczysta ceremonia otwarcia Europejskiej Stolicy Kultury 2013 (19.-20.01.) zaprasza gości do tętniącego życiem miasta kultury - do kreatywnego serca Europy. Wspaniałą multimedialną show otworzymy biciem wszystkich dzwonów w kościołach w Kraju Koszyckim i uzupełnimy ją Nocą Muzyki Europejskiej.
Maj rozpoczyna się w duchu Dni Miasta Koszyce (30.04-08.05), podczas których odbywa się wiele imprez mniejszego bądź większego formatu dla licznej publiczności, a także rodzin z dziećmi. Nieodłącznym elementem obchodów uroczystości związanych z pojawieniem się pierwszej pisemnej wzmianki o mieście Koszyce jest również Noc Muzeów i Galerii (18.05.). Otwarte w nietradycyjnych, nocnych godzinach podczas jedynej, magicznej, majowej soboty muzea i galerie postarają się udowodnić, że nie są jedynie zimnymi i kamiennymi instytucjami. W maju, Państwa uwadze nie może umknąć odbywający się już po raz czwarty wielogatunkowy festiwal Use The City (20.-26.05). Festiwal zapewnia przestrzeń dla wszystkich form, gatunków i postaci sztuki ulicznej, aby ożywić miasto i umożliwić twórczy oraz bezpośredni dialog artystów street-artu z publicznością.
Na imprezie Muzyka Między Wschodem a Zachodem popularni muzycy z Koszyc działający za granicą będą mogli zaprezentować się w ramach Made in Košice (Wyprodukowane w Koszycach), natomiast podczas World in Košice (Świat w Koszycach) przed publicznością wystąpią najlepsi artyści zagraniczni. Koncert Tokijskiej Metropolitalnej Orkiestry Symfonicznej (26.05) będzie bez wątpienia jedną z największych wydarzeń w Koszycach -Europejskiej Stolicy Kultury 2013. W pierwszy tydzień czerwca Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej Konvergencie połączy w nietradycyjnych pomieszczeniach z pozoru niepołączalne - muzykę współczesną i klasyczną, jazz, improwizacje, teatr i projekty dla dzieci oraz wiele innych. Koszyckie Imaginacje (03.-09.06) wychodzące z historycznych realiów miasta, wykorzystują w pierwszy tydzień czerwca przyrodniczą i miejską scenerię, aby w ten sposób stworzyć wyjątkową atmosferę ulicznego festiwalu teatru i tańca.
Fiesta balonowa (05.-09.06.) to pięciodniowy balonowy „maraton”, który zarówno uprzyjemnia Koszyczanom spoglądanie w niebo jak również oferuje bogaty program na ziemi. Zwiedzanie miasta z perspektywy lotu ptaka jest niezapomnianym przeżyciem już od 20 lat. Czerwiec będzie także miesiącem smakoszy dzięki IV edycji Gurman Fest Koszyce- festiwal wyjątkowych smaków (21.-23.06.2012 r.), restauracji i szefów kuchni. Swoją „sztukę na talerzu” w 2013 roku zaprezentują także artyści z francuskiej sceny gastronomicznej z Marsylii wyróżnieni Gwiazdkami Michelin.
W lipcu Koszyce żyją również Festiwalem Kultury Żydowskiej (06.-14.07), podczas którego artyści mogą zaprezentować się w takich gatunkach jak muzyka, film, literatura, architektura czy sztuki wizualne, które interpretują żydowską spuściznę. Festiwal jest czasowo kontynuacją znanego na całym świecie Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie.
Sierpień upłynie pod znakiem obchodów rocznicy urodzin Andy’ego Warhola, artysty ze słowackimi korzeniami, w formie „pop-artowej” imprezy (02.08), ulicznych warsztatów artystycznych, filmów oraz instalacji. Festiwal Street art communication zwróci się do ludzi za pomocą sztuki bezpośrednio na ulicy, za pośrednictwem publicznej galerii street-art. Festiwal BazzART (23.-25.08.) wniesie współczesny design dla publiczności w formie handlu ulicznego, towarzyszących wystaw i workshopów. Dla zwiedzających wszystkich kategorii wiekowych końcem lata organizowany jest nietradycyjny festiwal muzyczny Lato w parku (28.-31.08.).
Wrzesień w Koszycach jest wymieszanym eliksirem muzyki, teatru i wina. Wspaniały open-air Koncert 2 w 1 (07.09.), dwa miasta na jednym podium, organizowany na Hlavnej ulicy jest uroczystością zorganizowaną w celu obchodów uzyskania tytułu Europejskiej Stolicy Kultury. W 2013 r. będzie to Marsylia we współpracy z partnerską stolicą kultury. Różnorodny gatunkowo Festiwal Teatrów Europy Środkowej (04.-08.09) oferuje zwiedzającym możliwość zobaczenia licznych przedstawień teatralnych, także poza murami tradycyjnych obiektów teatralnych, na ulicy. Głównym gościem festiwalu w 2013 r. będzie znany aktor amerykański, producent i reżyser John Malkovich. We wrześniu regularnie odbywa się również Koszyckie Święto Wina (12.-14.09.), które nawiązuje do dawnych tradycji winiarstwa w regionie Tokaj, jako bramy tego regionu. Zwiedzający będą mieli możliwość spróbowania smacznych, młodych oraz wyjątkowych słowackich, jak i zagranicznych win.
W pierwszą niedzielę października w Koszycach odbywa się Międzynarodowy Maraton Pokoju - najstarszy maraton w Europie (06.10.), który w 2013 roku będzie obchodził dziewięćdziesięciolecie swojego powstania.
W wieczór poprzedzający maraton pokoju, Koszyce zanurzą się do nocy pełnej światła i dźwięku, Koszycka Biała Noc (05.10) udostępni współczesną sztukę w nietradycyjnych pomieszczeniach i w niezwykłym czasie, jest gwarancją wyjątkowych przeżyć dla dorosłych i dzieci. W 2012 roku ten prestiżowy projekt przyciągnął do ulic miasta Koszyce 60 000 zwiedzających.
Odbywająca się jesienią prestiżowa impreza Światowe Dni Muzyki Nowej ISCM (11.-15.11.) będzie nowością na kulturowej mapie miasta. Razem z międzynarodowym festiwalem jazzowym Jazz for Sale przyciągną do Koszyc najlepszych muzyków światowej sławy. Do muzyki nieodłącznie należy taniec. Festiwal Dni Nowego tańca (24.-27.10.) powstaje w 2013 roku, aby wybudować w Koszycach platformę tańca współczesnego. W listopadzie jest organizowany Festiwal Sztuki Sakralnej, który prezentuje miasto Koszyce jako miasto tolerancji i różnorodności religijnej.
Na Koszyckich Targach Bożonarodzeniowych (05.-23.12.) zwiedzających oczaruje świąteczny nastrój, przenikliwe zapachy i radosne kolędy. Oprócz interesujących koncertów na głównej scenie, żywej szopki ze zwierzętami z ZOO Koszyce, czy gotowania Anielskiej kapustnicy w 1000-litrowym kotle zwiedzający mogą także oczekiwać kulinarnych specjałów, ponczu burmistrza czy trzech tygodni, które wypełni gra światła, tradycji i muzyki. Programem towarzyszącym Koszyckiego Bożego Narodzenia jest również show na lodzie Odrodzenie, kiedy to w parku przy śpiewającej fontannie spotkają się zespoły wspaniałych rzeźbiarzy i stworzą unikatowe rzeźby z lodu czy lodowy bar z ofertą ciepłej wersji niepowtarzalnego napoju koktajlowego „Koszyckie Złoto”.
Przez cały rok w Koszycach i w Budapeszcie dla zwiedzających udostępniona jest wystawa poświęcona życiu i twórczości najważniejszego koszyckiego pisarza Sándora Máraia. Koszyce, miasto gdzie się narodził i spędził dzieciństwo stanowią wielką inspirację dla autora, poświęca im wiele uwagi w swoich dziełach przetłumaczonych na 50 języków i czytanych na całym świecie. Swoistym urozmaiceniem zwiedzania będzie odwiedzenie Izby Pamięci, krótkie przedstawienia teatralne przygotowane w oparciu o sztuki Máraia w nietradycyjnym miejscu, ale także ożywienie mieszczańskiej kultury kawiarnianej.
Rok 2013 upływający pod znakiem sztuki i kultury uroczyście zakończy się Ceremonią Zamknięcia Europejskiej Stolicy Kultury 2013 z poselstwem, że miasto Koszyce ma swoje stałe miejsce na kreatywnej mapie Europy.
Komentarze:
| Brak komentarzy. |
